H-BRS präsentiert EU-FarmBook vor internationalem Fachpublikum

Die H-BRS treibt den Wissenstransfer zwischen Forschung und landwirtschaftlicher Praxis auf europäischer Ebene weiter voran: Professorin Katharina Seuser und Aysegül Yasari vom Institut für Technik, Ressourcenschonung und Energieeffizienz (TREE) organisierten im Rahmen des EU-Projekts EU-FarmBook die dritte internationale Pressereise. Diesmal ging es in die Bretagne, bei der das Vorhaben am Institut Agro Rennes-Angers rund 30 Vertreterinnen und Vertretern aus Wissenschaft und Fachmedien vorgestellt wurde.

Die mehrtägige Studienreise wurde gemeinsam mit dem Europäischen Netzwerk der Agrarjournalisten (ENAJ) und dem französischen Institut für Tierhaltung (IDELE) organisiert. Journalistinnen und Journalisten aus neun EU-Ländern sowie der Schweiz und Norwegen erhielten dabei Einblicke in neue digitale Ansätze für den Wissenstransfer sowie in innovative Forschungsprojekte auf landwirtschaftlichen (Versuchs-) Betrieben in der Bretagne. Die Region zählt zu den produktivsten Standorten der europäischen Nutztierhaltung.

„Unser Konzept der Pressereisen hat sich erneut bewährt – wir haben den Journalist:innen Zugang zu Forschenden, innovativen Unternehmen und Praxisbetrieben ermöglicht und sie mit einer Fülle an relevanten Informationen über digitale Tools in der Tierhaltung versorgt“, resümierte Seuser. Sie erklärte, dass die Artikel der Pressevertreter:innen den Wissenstransfer vom Labor auf den Acker unterstützen würden. „Zudem haben wir die Reiseteilnehmer:innen über die digitale Plattform EU-FarmBook informiert, deren Ziel ebenfalls der Wissenstransfer von der Forschung in die Praxis ist,“ hob die Professorin hervor.

Die im Rahmen des EU-Forschungsprogramms Horizont Europa entwickelte Online-Plattform EU-FarmBook bündelt unter Beteiligung der H-BRS Ergebnisse aus EU-geförderten Forschungs- und Innovationsprojekten und will diese für Landwirtinnen und Landwirte, Beraterinnen und Berater sowie weitere Akteure der Land- und Forstwirtschaft leicht zugänglich machen.

EU FarmBook-Team: Patrick Sarzeaud, Katharina Seuser, Klaus Knippertz, Bérenger Morel, Inge De Bo, Peter Rakers. Foto: Luc Servais

Forschungsergebnisse in die Praxis bringen

Patrick Sarzeaud, Senior Innovation Manager beim französischen Projektpartner IDELE, betonte in Rennes die Bedeutung digitaler Innovationen für die Nutztierhaltung und die Rolle von EU-FarmBook als europäische Wissensplattform. IDELE habe sich bislang an rund 40 europäischen Forschungsprojekten beteiligt.

„Wir sind stolz darauf, dass wir im vergangenen Jahr als französischer Botschafter für EU-FarmBook mehr als 2.000 Dateien bereitgestellt haben. Dieses Engagement werden wir selbstverständlich fortsetzen“, sagte Sarzeaud. Die wissenschaftliche Koordinatorin des Projekts, Inge De Bo von der Universität Gent, hob den offenen Zugang zur Plattform in allen 24 Amtssprachen der Europäischen Union hervor. Mithilfe des KI-gestützten „Farm Assistant“ könnten Nutzerinnen und Nutzer Fragen in ihrer jeweiligen Sprache stellen und automatisch übersetzte Inhalte erhalten.

„Die Plattform befindet sich derzeit noch in der Entwicklungsphase. Täglich kommen neue Inhalte hinzu und bestehende Funktionen werden kontinuierlich weiterentwickelt“, erläuterte De Bo. Gerade der mehrsprachige Zugang werde den praktischen Nutzen für landwirtschaftliche Betriebe deutlich erhöhen.

Fachjournalismus als Partner des Wissenstransfers

Auch die Präsidentin des Europäischen Netzwerks der Agrarjournalisten (ENAJ), Yanne Boloh, unterstrich die Bedeutung einer engen Zusammenarbeit zwischen Forschung, Fachmedien und landwirtschaftlicher Praxis. EU-FarmBook liefere zahlreiche praxisrelevante Themen für den Agrarjournalismus und unterstütze zugleich die Verbreitung innovativer Lösungen in der Landwirtschaft. „Unser gemeinsames Ziel ist es, Landwirtinnen und Landwirte dazu zu ermutigen, Innovationen auf ihren Betrieben einzusetzen“, sagte Boloh. Die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Landwirtschaft hänge entscheidend davon ab, dass wissenschaftliche Erkenntnisse ihren Weg in die Praxis fänden.

Kommunikation als Schlüssel zur Innovation

Professorin Katharina Seuser leitet am Institut TREE der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg das Forschungsfeld Technikvermittlung und Akzeptanz. Im Mittelpunkt ihrer Arbeit steht die Frage, wie Innovationen verständlich vermittelt und von den unterschiedlichen Zielgruppen angenommen werden. Dabei spielen Fachmedien als Multiplikatoren eine zentrale Rolle. Neben ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit engagiert sich Seuser ehrenamtlich im Management Committee des Europäischen Netzwerks der Agrarjournalisten als Vertreterin Deutschlands. Die internationale Pressereise verdeutlicht die enge Verzahnung von Forschung, Wissenschaftskommunikation und Fachjournalismus, die auch den Wissenstransfer im Projekt EU-FarmBook prägt.

Europäische Zusammenarbeit

Am Projekt EU-FarmBook arbeiten 29 Organisationen aus 18 Ländern zusammen. Ziel ist es, Forschungsergebnisse und innovative Praxislösungen europaweit verfügbar zu machen und den Austausch zwischen Wissenschaft, Beratung und landwirtschaftlicher Praxis zu stärken. Das Projekt wurde 2022 gestartet und läuft bis 2029.