SprachPraxis - Einblicke in die Hochschullehre

Studierende aus den Ingenieurwissenschaften und Technikjournalismus planen ihre erste virtuelle Besprechung in Skype am Donnerstag, 20. Dezember 2012. Der Englischunterricht findet an diesem Tag nicht im Klassenraum statt, sondern die Studierenden arbeiten von ihren PCs zu Hause aus. Im Rahmen ihres Kurses "Business Communication" planen und führen Studierende aus dem Fachbereich EMT (Elektrotechnik, Maschinenbau und Technikjournalismus) selbstständig eine Online-Besprechung in englischer Sprache durch. Es wird eine ungefähr 60-minutige virtuelle Projektsitzung simuliert. Jedem Studierenden wird eine bestimmte Rolle zugeordnet. Eine Besprechungsvorlage ist vorzubereiten und mit der Gruppe online via Skype in Englisch zu diskutieren. Die Besprechung wird von einer Person geleitet (chairperson) und natürlich auch sofort online als Protokoll (minutes) im Wiki dokumentiert.

Frau Brautlacht, Fachleiterin für Englisch, lehrt in diesem Semester zwei Kurse "Business Communication" für EMT. Sie berichtet, dass es wichtig ist, neue Medien im Rahmen des Studiums und der Lehre einzusetzen, um die Medienkompetenz der Studierenden zu fördern und ihnen bereits im Studium praxisnahe Fertigkeiten für den Berufsalltag zu vermitteln.

Für alle Studierenden in den Kursen ist dies die erste Erfahrung, die sie mit einer Online-Besprechung sammeln. Sie haben noch nie an einer Telefonkonferenz teilgenommen berichtet Frau Brautlacht. Aber zukünftige Ingenieure werden im Rahmen ihrer Arbeit in internationalen Projekten oder im internationalen Vertrieb vermehrt diese neuen Kommunikationsmedien einsetzen. Virtuelle Teamsitzungen und Telefonkonferenzen gehören zum Berufsalltag und werden im Kurs "Business Communication" gezielt geübt. Hierzu gibt es eine Reihe von Kommunikationsstrategien, die im Unterricht besprochen werden und die heute zum modernen Sprachtraining dazu gehören.